ゴールドコースト Today

新年あけましておめでとうございます

---

豪免許証に書換 　Ｉ　免許翻訳申し込み　I　新規免許証取得　I　交通法規

---

オーストラリアの運転免許証を取得

　
クイーンズランド州発行の免許証　　　　　　　　　　　　　　西オーストラリア州発行の免許証

　 ☆ 日本の運転免許証をオーストラリアの免許証に
　　　　　　　　　　　　　　　　書換する人の為の講座☆　

当地クイーンズランド州での国際免許証はRACQ(JAFに匹敵)が発行します。だから世界中どこも同じようなところが発行していると言う感覚で見られます。 　ですから基本的に日本から持参した国際免許証の信憑性はありません。
　州によって国際免許証の使用に関する条例はマチマチです。
　連邦政府法ではオーストラリアで３ヶ月以上滞在する人々はオーストラリアの免許証を持たなければならないとされております。
　規則に厳しいNSW州は連邦政府法を州法にも採択しておりますが、クイーンズランド州では国際免許証の有効期限までは認めております。
　しかし、あなたが３ヶ月以上クイーンズランド州で滞在し、もし他の州へ車を走らせる時には、下手をすると無免許運転扱いを受ける事も考えられます。
　是非ともオーストラリアの免許証に書き換える事をお勧めします。

オーストラリア運転免許証を取得するメリット。

�@酒、タバコを買ったり、クラブやカジノへ行ったりする時のIDになる （パスポートを持ち歩く必要がなくなる）
�A車でオーストラリア一周ラウンドが出来る
�B記念になる
�C取得が簡単（州によればテストなしで取得可能）

　クイーンズランド州では日本の免許証を持っていれば、筆記・実施テストなしでQLD運転免許証が取得できるのです。
必要な書類を用意して、少しお金を払えば免許を受領できます。
　クイーンズランド州の運転免許だからといって、他の州では無効だなんてこともありません。
　　オーストラリア全土で使用可能です！

クイーンズランド州の運転免許取得方法

身分証明のため提出する書類関係は、下記4つのカテゴリーを満たさなくてはなりません。
・ Category A は、本人確認です。 PASSPORTで大丈夫です。
・ Category B は、更なる本人確認です。 クレジットカードで充分です。
・ Category C は、居住証明です。 銀行カードを示してください。
・ Category D は、居住場所の証明です。

※Category Dの、居住場所の証明とは？ 住所証明です。公共機関等から自分の住んでいる住所宛に送られてきたレターが必要です。TAXファイルナンバーやANZバンクを開設したときに送られてくるレターを用意してください。もし郵便受け取りを自分の家でなくエージェント等にしてしまって用意できない場合は、18歳以上でQLD州ドライバーライセンスを保有し、申請者と同じ住所に住んでいる方を伴い、居住証明をしてもらうと言う方法もあります。ホームステイをしている人は、ホストマザーに頼むと良いでしょうし、シェアーの人はシェアオーナーが条件を満たしていればお願いしましょう。

運転免許証の取得作業をステップ順に書きます。

STEP.日本の運転免許証の翻訳を依頼

　あなたの近所にオーストラリア政府公認の翻訳家を見つけて日本の運転免許証を英文に翻訳してもらいます。費用は＄６５から＄１２０程度です。

　近くで翻訳家が見つからない場合は、直接わたくしに送っていただければ翻訳いたします。 費用は手渡し＄７５・郵送＄７７です。

メールでお問い合わせください。
　わたくしのオフィスはサーファーズパラダイスにありますが、遠隔地の方はファックスで送るか、メールに免許証の写真を添付しての送付でも受け付けております。

　更に時間はあるので安く仕上げたいとお考えの方は、ブリスベン日本領事館でも受付てくれます。 日本の免許証とパスポートを持って、免許証の翻訳依頼をしますと、3日くらいで翻訳された用紙を受領できます。費用は確かA$24です。でも２回の交通費を考えるとどちらが得かな？

STEP. 必要書類の記入

QUEENSLAND TRANSPORT（陸運局）でQueensland Transport corporate formsを貰い、必要項目を記入します。

STEP . 必要書類を持って、Queensland Transportの窓口へ

　書類が揃ったら、Queensland Transportで免許証を申請します。
申請時には、運転免許証の有効期限を1年から５年まで選択することが出来ます。
　希望有効期限に応じて下記の様に金額の違いがあります。

有効期限別費用一覧です。

クイーンズランド州陸運局の直接費用。2013年７月１日改正。

☆ 有効期限１年　A$66.45
☆ 有効期限２年　A$92.65
☆ 有効期限３年　A$114.65
☆ 有効期限４年　A$132.65
☆ 有効期限５年　A$148.80
◎有効期限は免許申請時に自分で決めます。

申請が受理されますとお金を支払い、次は写真撮影です。
写真撮影後10分程待つと、名前が呼ばれて運転免許証の受け取りです。
はい、おめでとうございます。 簡単でしょう。

全て英語での作業ですので、自分には無理とお考えの方へ
翻訳家を含めた私どもスタッフが全て代行致します。
有効期間１年免許料、申請料、翻訳料、送迎料（50ｋｍ）、
代行手数料、 全て込みで＄１８２です。
御相談はメールで２４時間受け付けております。